W roku szkolnym 2022/2023 do przedmiotów nauczanych dwujęzycznie w naszej szkole dołączył kolejny przedmiot – biologia.
Podczas zajęć najważniejszym celem jest integracja treści przedmiotowych z językiem obcym oraz kształcenie interdyscyplinarne. Podczas lekcji korzystamy z metody CLIL (Content and Language Integrated Learning). Jest to zintegrowane nauczanie przedmiotowo-językowe, które pozwala na używanie języka angielskiego podczas nauki przedmiotu. Język angielski jest wartością dodaną każdych zajęć z biologii.
Na naszych zajęciach z biologii prowadzonych dwujęzycznie:
- poszerzamy zakres terminologii biologicznej w języku obcym,
- korzystamy i tworzymy słowniczki ze słownictwem fachowym,
- wykorzystujemy karty pracy w języku angielskim dostosowane do podstawy programowej z biologii i umiejętności językowych uczniów,
- pracujemy w parach i grupach, wykorzystujemy informacje pochodzące ze źródeł anglojęzycznych,
- tworzymy pomoce edukacyjne w języku angielskim,
- rozwiązujemy problemy istotne dla przedmiotów ścisłych w języku obcym – interpretujemy wyniki, analizujemy schematy, formułujemy wnioski.
przyg. N. Jarzynka-Świniarska
